昨日は、フランス語検定3級を受けてきました。
フランス音楽が好きで、卒業後から神戸フォーレ協会や関西二期会でフランス歌曲を勉強し、すでに10年以上たちますが、
語学としては、テレビのフランス語講座のみで、ゆる~く勉強していた期間が長く(苦笑)、
本格的にフランス語の文法を勉強し始めてからは、まだ5年ほどです

昨年ようやく4級を受験。これは余裕で合格
そして、今年の3級は・・・自己採点の結果、84点でした!!
3級はマークだけでなく記述問題もあるので、少し神経質になっていましたが、無事合格できそうで嬉しいです

将来的には、フランス歌曲の歌詞を、英訳や日本語訳を参考にしなくても、訳せるようになりたいと思っています。
あとは、フランス歌曲のディクション指導も出来るようになりたいなぁ…今は、初心者の方に発音だけなら教えられる程度です


さて、12月は演奏会が多い季節ですね
私もいくつか出演させていただきます。
クリスマス気分、年末気分を味わいながら聴いてくださったら嬉しいです

★第50回井植記念館コンサート★
日時:2018年12月1日(土)14:00~16:30
会場:井植記念館ホール(神戸市垂水区)

人気のシリーズのようで、すでに申し込みが終わってしまっているのですが、すみません
垂水区音楽協会の会員が、15名ぐらい?出演します。
私は、久~しぶりに、オペレッタ「こうもり」より “侯爵様、あなたのようなお方は” を演奏いたします!


★神戸学院大学混声合唱団パンドラ定期演奏会★
日時:2018年12月2日(日)15:00開演
会場:神戸学院大学有瀬キャンパス メモリアルホール
入場無料
DSC_0645~2

毎週指導に行っている合唱部の定演、私は、今年も2ステージと4ステージは一緒に歌います
客演指揮の西牧さん、顧問の宇野先生(作曲家)、客演ピアノは今年初めての乾将万さん、お三方と共に、ラストスパート頑張りたいと思います


★バッハクライス神戸
カトリック神戸中央教会 アドヴェント(待降節)コンサート★
日時:2018年12月8日(土)14:30開演
会場:カトリック神戸中央教会
入場無料
img176

初めての教会で歌わせていただきます。わくわく。
今回はバッハ以外の作曲家の曲もあり、私は、シャルパンティエの「真夜中のミサ」でソロを担当させていただきます。(ソロといっても、ほとんどがアンサンブル(重唱)になっています。)
バッハはもちろん好きなのですが、やはりフランス音楽が大好きなので、シャルパンティエはテンション上がります!


★姫路第九 第43回公演★
日時:2018年12月16日(日)15:00開演
会場:姫路市文化センター 大ホール
IMG_20181021_183513

姫路で第九ソロを歌わせていただくのは、4回目。
何度もお声掛けくださることに感謝です!
今回のソリストは、オーディションに受かって初めて歌わせていただいた時と全く同じメンバーで、楽しみです


チラシ、チケットのご用命は、
mipiace_miffy@hotmail.comまで、
よろしくお願い致します